sábado, 14 de abril de 2012

La Odisea de Homero.

                                  La Odisea.



Canto I.
El libro comienza con una asamblea de los dioses en el Olimpo, para discutir el destino de Ulises, porque después de la guerra de Troya, a Ulises lo retenía para no volver la ninfa Calipso. Mientras que en Ítaca, estaban en el palacio de Ulises los pretendientes de Penélope. Allí Atenea ve a Telémaco, entre los pretendientes y él, pensando en su padre Ulises. Telémaco ve a Atenea y se va al portico por haber dejado tanto tiempo a un forastero, Atenea ya adentro del palacio habla con Telémaco y el pregunta si sabia algo de su padre. También le pregunta quien es. Ella le responde que es Mentes y le cuenta que su padre habia regresado pero que los dioses lo detuvieron en el camino, pero que no estaba muerto y le pregunta que banquete es este y le responde Telémaco que los dioses habian borrado sus huellas del mundo y que los de Itaca pretenden casarse con su madre.
-Lugar: El olimpo e Ítaca.
-Personajes: Atenea, Zeus, Ulises, Calipso y Telémaco.


Canto II.
Telémaco hace una asamblea con el pueblo de Itaca y dice que tiene 2 noticias, que había perdido a su padre y que están destruyendo y consumiendo todas sus poseciones los pretendientes. Antinoo le dice que la culpa la tiene su madre que le da esperanza a todos y le hace promesas y ahora puso un nuevo telar en el palacio que les dijo que cuando termine esta tela la podían desposar. Telémaco le dice que no le rogara mas y les pide que le den una nave ligera con 20 remos para ir a esparta y a la arenosa Pilos para saber algo mas sobre mi padre.
-Lugar: Itaca.
-Personajes: Telemaco, Pretendientes.
-Objeto: Telaje tejido por Penélope.


Canto III.
Telémaco llega a Pilos. Los pilos en la playa haciendo sacrificios a Poseidón.
En Pilos, se encuentra con Nestor, el le cuenta todo lo que pasó en la guerra de troya pero sin saber mucho de su padre, Nestor le dice que Telémaco es escoltado por los dioses y le sugiere que vayan a Esparta para hablar con Menelao. Nestor arregla que su hijo Pisistrato acompañe a Telémaco a esparta. 
-Lugar: Playa de Pilos.
-Personajes: Telémaco, Nestor, Pisistrato.


Canto IV.
Telémaco y Pisistrato llegan a Esparta y se dirigen hacia la mansión de Menelao. Ahi se encuentran con los festejos de 2 bodas, la de su hijo y la de su hijo. Ellos son hospedados en la mancion de Menelao y Helena. Menelao le cuenta todo lo que vivió con Ulises en la guerra de Troya. Al dia siguiente Telémaco le dice a Menelao que le cuente todo lo que sabe de su padre y Menelao le dice que lo último que supo es que Calipso lo retenía. Ulises no podia regresar a su patria porque el necesitaba naves y ayudantes para volver.
Menelao le dice a Telémaco que se quede unos dias mas pero él se tenia que volver. Mientras tanto, en Itaca, los pretendientes se dan cuenta que Telémaco habia viajado y organizan para emboscarlo y matarlo.
-Lugar: Esparta, mansión de Menelao.
-Personajes: Telémaco, Pisistrato, Menela.
-Plan: Los pretendientes organizan una emboscada para matar a Telemaco.

Canto V.
Se hace una nueva asamblea, y Atenea le dice que Ulises esta en una isla soportando grandes penas en el palacio de la ninfa Calipso y que ahora quieren matar a su hijo Telémaco.
Zeus le responde que eso era toda idea suya y le dice que ayude a Telémaco a volver a su casa. Despues le habla a Hermes y le dice que hablara con la ninfa para el regreso de Ulises.
Hermes llega a la Isla y habla con Calipso, le cuenta que deje ir a Ulises y ella le dice que lo va a dejar que se marche pero que le dará consejos de como llegar a su casa sano y salvo.
Al 5to dia Ulises tenía todo preparado, sale al mar, pero una gran ola lo tira, aparece Ino y le da un belo inmortal y le dice que de la única manera es que valla nadando hasta la Isla de los Feacios. 
Nado durante 3 días y se calmaron las aguas llegó a la isla de los Feacios y se metio a una selva y se tapo con unas hojas.
-Lugar: El olimpo, Isla de Calipso, Isla de Feacios.
-Personajes: Atenea, Telémaco, Calipso, Zeuz, Hermes.
-Consejo: Calipso le da consejos de como llegar a su casa a Ulises.


Canto VI.
Atenea se le aparece en un sueño a Nausicaa y le dice que lave la ropa en el rio, porque se acercaba su casamiento.
Cuando desperto, Nausicaa le pide a su padre un carro con mulas para lavar la ropa al rio. Mientras se secaba la ropa, ella y las doncellas jugaban con una pelota, entonces unas de las doncellas tiro mal la pelota, callo al mar y todas gritaron. Entonces Ulises se despierta y con una rama se cubre su desnudez, todas salieron a correr menos Nausicaa, a quien le pidio ayuda. Ella le da alimentos y ropa.
Cuando llega a la casa de Nausicaa, le dice que se arrodille frente a su madre y le suplicara hospitalidad. Ulises aprovecha la ocasión y le dice a la diosa que lo ayude a regresar a su patria.
-Lugar: Isla de los Feacios.
-Personajes: Atenea, Nausicaa, Ulises.


Canto VII.
Ulises llega a la ciudad de los Feacios y Atenea le recubre alrededor de el una nube para que nadie le preguntara o lo molestara. Ulises le pregunta a Atenea que estaba disfrazada de una chica donde quedaba el palacio de Alcinoo. Atenea le muestra donde queda la casa de Alcinoo y le dice que cuando llege al palacio le venere a Areta,su mujer. Cuando la ve a Areta, Ulises la abraza y las nubes desaparecen. Le pide que le ayude a volver a su patria.
Él le cuenta que estuvo retenido en la Isla de Calipso y que Nausicaa lo ayudo.
Alcinoo lo ayuda para que Ulises llegue a su patria.
-Lugar: Ciudad de los Feacios.
-Personajes: Ulises, Atenea, Alcinoo, Nausicaa, Areta.

Canto VIII.
Alcinoo y Ulises se levantan de sus respectivos lechos y Alcinoo manda a los heraldos para convocar al pueblo, entonces le dice que muestren a Ulises como un sufrido y con la belleza semejante a un Dios. Reunieron a la asamblea y Alcinoo para ayudar a Ulises le pidio colaboración a todos los aldeanos y hicieron un festejo a todos los dioses.
Mientras Demodoco cantaba las historias de troya, Ulises constantemente lloraba, entonces Alcinoo, manda a las personas a distraerse y hacer los juegos, mientras se armaban esos mismos juegos, Alcinoo le pregunto a Ulises quien es, de donde es y que desventuras  tubo.
-Lugar: Isla de los Feacios.
-Personajes: Alcinoo, Ulises, Demodoco.


Canto IX.
Ulises le cuenta a Alcinoo que su nombre es Ulises, hijo de Leartes, que vive en Itaca a pesar que la diosa Calipso y la Ninfa Eea lo retubieron para casarse, nunca pudo olvidar su patria. Cuenta que su regreso fue lleno de sufrimiento. 
En la tierra de los Cicones, despues de asaltar y matar a sus habitantes se repartieron el botín pero sus hombres se comportaron mal y no lo escucharon, los cicones que lograron huir volvieron con muchos mas hombres y pudieron vencer a Ulises en la batalla. 
Ulises perdió muchos hombres, pero pudieron escapar con sus naves. 
Zeus enojado por lo que hicieron, en una tormenta rompe cuatro de sus velas.
Después llegaron a la tierra de los Lotofagos, estos en vez de matarlos les dieron de comer la fruta del loto, rápidamente perdieron el deseo de volver a su patria, seguían navegando y llegaron a la tierra de los Cíclopes. Estos hombres eran horribles y no ofrecían el don de la hospitalidad, Ulises y sus hombres decidieron clavarle una estaca puntiaguda con el ojo para poder escapar porque el horrible cíclope se estaba comiendo a sus amigos. El cíclope enojado suplicó a su padre Poseidón, que Ulises tenga muchos sufrimientos para llegar a su patria.
-Lugar: Tierra de Cicones, tierra de los Lotofagos.
-Personajes: Ulises, Zeuz, Cicones, Ciclope, Poseidon, Alcinoo.


Canto X.
Ulises y sus hombres llegan a la Isla de los Eolio, donde estaba Eolo. El lo ayudó a Ulises a regresar a su patria y le regaló una bolsa con vientos que él administraba, cuando faltaba poco para llegar a su patria sus hombres abren la bolsa, pensando que el estaba escondiendo oro, joyas pero era sólo viento y se hizo una gran tempestad que hizo volver de nuevo la nave a la Isla de Eolia, pero Eolio le pidio a Ulises que se valla porque el no puede, dar ni recibir ayuda a quién ellos. los dioses aborrecen.
Ulises y sus hombres siguieron navegando asi fue que llegaron a la isla de Eea, donde vive Circe. Circe le ofrece un brebaje malefico que los transformaba en cerdo pero Ulises como estaba protegido por Hermes le ofrece una raiz benefica para protegerlo, alli se quedaron todo un año. Circe ayudo a Ulises a volver a su casa, pero antes tenia que ir a la mansion de Hades y la terrible Persepone, para que el alma del tabano Tirisias, el adivino ciego les de el oráculo asi ellos iban a saber si realmente podrian volver a su patria.
-Lugar: Isla de Eolio, Isla de Eea.
-Personajes: Ulises, Eolo, Eea, Circe.
-Objeto: Bolsa con vientos.


Canto XI.
Van hacia el mar divino, Circe, les manda un viento favorable. Cuando llegaron a la ciudad de los hombres cimerios, bajaron de la nave y caminaron costando el oceano hasta llegar a donde les dijo Circe. Cuando llegaron a donde les dijo Circe, sus compañeros Euriloco y Perimedes sostuvieron a las victimas y el agarra su espada y hace un hoyo. Hace libaciones en honor a todos los muertos. Y les dice que al volver de esparta va a hacer sacrificios en honor a ellos. Degolló a los animales que habia llevado y aparecen del Erebo las almas de los difuntos. Ulises les dice que mate mas animales, que los quemen y que suplicaran a los dioses Hades y Persepones, Ulises se sento con la espada para que los muertos no toquen la sangre hasta que interrogaran a Tiresias. 
Cuando apareció Tiresias, le pregunta porque vino hasta aqui y le dice que el viaje de regreso el dios se lo va a hacer dificil. Y le dice que el va a tener una muerte tranquila en la vejez y no en el mar.
Ulises le pregunta porque la madre no lo reconoce y le responde 'Al que le permitas beber la sangre te dira la verdad y al que se lo impidas, se retirara' y al terminar de decir eso se fue a la mansión de Hades. La madre bebe la sangre lo reconoce y le pregunta como llego aqui y el responde que bajo del Hades. Y le pregunta como murio, y le dice que no la mato nadie que murió por nostalgia.
Llego el Alma de Aquiles y le pregunta como se atrevio de bajar del Hades y Ulises le dice que vino a hablar con Tirisias para ver si le daban un plan para llegar a la escarpada Itaca. Tambien vio a Tantalo y Sisifo soportando grandes tormentos. Llegaban gran cantidad de muertos y todo era un griterío, así que sube a su nave y partieron.
-Lugar: Mar divino.
-Personajes: Ulises, Perimides, Euriloco, Circe, Tiresias, Madre de Ulises, Aquiles, Tantolo y Sasifo.


Canto XII.
Llegaron a la isla de Eea y descansaron esperando a la divina Aurora. Eos les mandos unos hombres al palacio de Circe para que le llevaran el cadaver de Elpenor para que lo entierren.
Circe se da cuenta que habian vuelto del Hades y les fue a llevar proviciones.
Al caer el sol, todos se fueron a dormir y Circe tomo de la mano a Ulises para decirle que todo lo que le dijo se cumplio, y le dice que va a encontrar a las sirenas, que con su cancion puede hacer que no vuelva a ver a su mujer y que sus hombres se tapen los oidos con cera, cuando pases la playa de las hechiseras no le puede decir que camino seguir, que lo elija el. Y le cuenta todo esto a sus compañeros.
Llegaron rapido a la isla de las sirenas y se prepararon todos sus compañeros y a Ulises lo ataron a un mastil. Al lograr escapar llegaron a la isla de las hermosas vacas y rebaños de ovejas. Y les dice a sus compañeros los que le dijo Tiresias y Circe que aqui iva a estar el mal mas terrible. Y todos optan por descansar y seguir al dia siguiente. Ulises se pone a recorrer la isla para pedirle ayuda a los dioses para saber cual era el camino correcto. 
Y Euriloco les dice que sacrifiquen vacas por que morir de hambre es lo peor que hay. 
Ulises dice que los dioses le enviaron el sueño para arruinarlo para que sus compañeros hagan ese terrible acto. 
Y el sol enojado habla con zeus y le pide que castiguen a los compañeros de Ulises por matar sus vacas.
-Lugar: Isla de Eea, Isla de las Sirenas.
-Personajes: Eos, Circe, Elpenor, Ulises, Tiresias, Euriloco, Sol.
-Consejo: Circe le dice a Ulises que se tape los oídos con cera para no escuchar el canto de las Sirenas.


Canto XIII.
Ulises llega a itaca y Poseidon se enoja con Zeus porque queria que no llegara. Poseidon convirtio la nave en una piedra. Entonces Alcinoo dijo que se cumplieran los antiguos presagios de su padre, que afirmaba que Poseidon se enojaria con los feacios por salvar a un forastero y destruiría una esplendida nave ocultaria la ciudad bajo una montaña, y que ahora harian un gran sacrificio para Poseidon.
Cuando Ulises se despierta, no sabia donde estaba y piensa que esta tierra es otra. En ese momento aparece Atenea disfraza de un pastor, despues le dice que es Atenea y le ayuda a esconder los regalos que le dieron y lo transforma en un viejo mendigo para que nadie lo reconozca y pueda matar a los pretendientes.
-Lugar: Itaca.
-Personajes: Poseidon, Ulises, Zeus, Alcinoo, Atenea.

Canto XIV.
Ulises se encuentra con el Porquero Eumeo, el le da hospitalidad y le sacrifica un cerdo.
Le cuenta que esta esperando a un verdadero patrón para que le de tierras y se comportara como tal.
Ulises se hace pasar por un mendigo, y le dice que Ulises pronto iba a llegar a su patria, el se hace pasar por mendigo para saber en quien podia confiar.
-Lugar: Casa del Porquero.
-Personajes: Ulises, Eumeo.
-Transformación: Ulises a un Mendigo.

Canto XV.
Atenea se le aparece en un sueño a Telémaco y en el sueño le dice que tiene que regresar a Itaca y que los pretendientes estaban preparando una emboscada para matarlo. Telemaco se despide de Pesistrato y no lo saluda a Nestor para que no lo retenga y se va a Iteca. Telemaco logra escapar de la emboscada y cuando llega a Itaca va a la casa de Eumeo.
-Lugar: Esparta, Itaca, Casa de Eumeo.
-Personajes: Telemaco, Eumeo, Ulises, Atenea.
-Consejo: Atenea le dice a Telémaco que se valla para Itaca porque estaban preparando una emboscada.

Canto XVI.
Ulises estaba con Eumeo cuando los perros se ponen en guardia, moviendo la cola, entonces Ulises y Telemaco se encuentran, Ulises tenia mal aspecto por lo que Telemaco no lo reconoce, Ulises le pregunta a Telémaco, como anda su madre y si sigue en su palacio casada, y el le responde que no, que sigue llorando a Ulises.
Entonces Eumeo, toma a sus huéspedes los pone comodos y le da de comer y beber, al terminar de comer Eumeo ya había cumplido con su parte de tratar bien a los huespedes.
Al dia siguiente Ulises sale temprano y habla con Atenea y le dice que le revele que su identidad a Telemaco y que juntos planeen la muerte de los pretendientes, Atenea con su bara  de bronce le da un aspecto joven. Ulises y habla con Telemaco y Telemaco le dice que es un Dios y el le responde que no es un Dios que es su Padre y que tienen que planiar la muerte de sus pretendientes, pero Telemaco no le cree y le dice, que viene a burlarse de el y de su sufrimiento. Ulises le responde que ese aspecto se lo dio Atenea y le vuelve a decir que es su padre, se abrazan y lloran y empiezan a planear la muerte de los pretendientes.
Atenea le devuelve su aspecto viejo para que nadie sospechara porque el tenia todavia que seguir buscando hombres fieles a el.
-Lugar: Casa de Eumeo.
-Personajes: Ulises, Telémaco, Eumeo, Atenea.
-Transformaciones: Atenea transforma a Ulises a joven y despues otra vez en mendigo.

Canto XVII.
Telémaco regresa al palacio y le cuenta a Penelope lo que le dijo Menelao. Mientras va hacia la ciudad, su cabrero lo insulta y le da una patada. El único que lo reconoce al llegar es su fiel perro Argos, que haciendo un último esfuerzo le mueve la cola antes de morir. Durante el banquete de los pretendientes Antínoo lo desprecia pero lo defiende Penélope, que le solicita, a través de Eumeo, le cuente si sabe algo de su esposo. 
-Lugar: Palacio de Odiseo.
-Personajes: Telemaco, Penelope, Menelao, El perro Argos, Antinoo, Eumeo.

Canto XVIII.
Iro, se encuentre en el palacio, y lo provoca a una pelea. Ulises no quiere llamar la atencion y gana la pelea. Penelope le dice a su hijo que no debe dejar que los pretendientes traten así al huésped. Penelope recuerda lo que le dijo Ulises cuando partio.
Antinoo la interrumpe junto con otros pretendientes con otros regalos, mientras que Ulises tramaba algo con el fuego. 
Eurímaco también lo provoca pero Telémaco lo reprende, hacen las ultimas limaciones a los dioses y salen de la casa, a raiz de una pelea entre pretendientes.
-Lugar: Palacio de Odiseo.
-Personajes: Eurimaco, Telemaco, Antinoo, Iro, Pretendientes.

Canto XIX.
Ulises se quedo en la sala planeando la muerte de los pretendientes con Atenea. Le pide a Telemaco que lleve todas las armas al interior del palacio .
Penelope sale del dormitorio y se sienta junto al fuego, Eurinome le lleva una silla para que se siente Ulises. Penelope le pregunta de donde vino y de donde es y el le responde preguntame lo que quieras menos de mi cuna y de mi patria, y ella le empieza a contar que estaba mal porque un dios le quito a su hombre y tambien que los pretendientes quiere apurar la boda, pero un dios le dio la idea de tejer una tela y ella le dice a los pretendientes que cuando termine esa tela ella se hiba a desposary el le cuenta todo lo que sabe de Ulises  y le dice que el pronto va a volver.
Aparece la anciana que crió a Ulises y ella lo reconoce y el le pide que por favor no cuente nada.
-Lugar: Palacio de Odiseo.
-PersonajesUlises, Atenea, Telémaco, Penélope, Eurinome, Euriclea.

Canto XX.
Ulises sin poder dormir, le aparece Atenea y le dice que ya esta en su casa que intente dormir, y le derramo sueño sobre el.
Mientras a el le ganaba el sueño Penelope lloraba le pedia a Artemisa que la matara y poder ver a Ulises.
Ulises la escucho que lloraba y le suplico a Zeus que le de una señal y el se la da.
Mientras los pretendientes se disponian para el ultimo banquete.

-Lugar: Palacio de Odiseo.
-Personajes: Ulises, Zeus, Atenea, Penélope.

Canto XXI.
Penelope le dice a los pretendientes, que el que pueda doblar el arco de Odiseo y disparar una flecha en el centro de 12 hachas se va a desposar con ella. Algunos pretendientes lo intentan pero no pueden, Telémaco lo intenta pero una señal de Ulises lo detiene.
Ulises le pide a Eumeo y Filetio que cierre las puertas cuando el le de la señal.
Ulises quiere disparar el arco y le hace la señal a sus fieles para que cierren la puerta.
-Lugar: Palacio de Ulises.
-Personajes: Penelope, Ulises, Telemaco, Pretendientes.

Canto XXII.
Al cerrar todas las puertas, Ulises enojado con los pretendientes le dice, no pensaron que volverían a verme.
Los pretendientes muertos de terror, Ulises les dice que tiene 2 opciones o escapar o pelear. 
Ulises empieza a matar a todos con Eumeo, Atenea, Filetio y Telemaco. Al terminar de matar a todos Ulises reviso cada habitacion aver si habia algun sobreviviente, pero estaban todos caídos.
Limpiaron todos los sillones y Ulises le pide a Euriclea que le traiga azufre y fuego para fumigar con azufre el salon.
Después le pide que venga Penelope con sus sirvientas, cuando llegan a Ulises le dan ganas de llorar porque le venia un recuerdo a su mente.
-Lugar: Palacio de Odiseo.
-Personajes: Ulises, Telémaco, Atenea, Pretendientes, Euriclea, Penélope.

Canto XXIII.
Euriclea va a despertar a Penelope para decirle que Ulises ya habia vuelto pero ella no le cree, ella pone a prueba a Ulises y el le dice quien cambio su cama de lugar ella lo logro reconocer.
Ulises se pone su armadura y despierta a Telemaco, el porquero y el boyero y le dice que tomaran las armas de guerra.
-Lugar: Palacio de Odiseo.
-Personajes: Euriclea, Penélope, Ulises, Sirvientas, Telémaco, Porquero y Boyero.

Canto XXIIII.
Hermes trae las almas de los pretendientes a Hades. Ulises fue a ver a su padre, y lo vio triste.
Ulises le dice que se llama Eperito y que había tenido de huésped a Ulises. Después de que vio llorar a su padre le dice que es Ulises y le muestra la herida de jabalí. Ellos se fueron a la casa de Laertes y cuando los vinieron venir, se armaron y salieron a luchar, pero Atenea no quería que haya mas derramamiento de sangre y pego un grito y todos se asustaron. Ulises lanzo un grito terrible y se abalanzo sobre ellos. Entonces, Zeus arrojo  un rayo que cayo delante de Atenea y ella le dijo a Ulises que no alargue la guerra. Entonces Ulises lo obedeció y estableció un pacto entre los dos bandos. 

-Lugar: Casa de Laertes, Palacio de Odiseo.
-Personajes: Hermes, Ulises, Zeus, Atenea.